[reference in c++[8].gif]